← Back to Search

1 Kings 14:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the rest of the acts of Jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Everything else that Jeroboam did during his reign, his wars and how he ruled as king, is recorded in the official history book of Israel's kings.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse tells us that Jeroboam's complete story as king, including his battles and reign, was documented in Israel's royal records.

📚 Historical Context

In the historical narrative of 1 Kings, Jeroboam was the first king of the northern kingdom of Israel after the nation split from Judah due to Solomon's sins and Rehoboam's unwise leadership. His reign was marked by idolatry and political maneuvers to solidify his rule, which led to ongoing conflicts with Judah and internal strife. This verse serves as a summary statement, pointing to external records like the chronicles of the kings of Israel, which were official historical documents maintained by scribes to preserve accounts of royal deeds.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save